Đây- Đây là...
Đang khởi tạo quy trình lắp ghép.
Roger.
Thang Torino đang nâng từ 6 lên 9
Thiên thạch đột ngột chuyển hướng ?
Tôi hiểu rồi Tôi sẽ bàn về cách tốt nhất để đối phó với tình hình.
Bây giờ tôi đến đó ư?
Hiểu rồi.
Thầy ơi, ko biết sao nhưng hiệp hội triệu tập con gấp.
Con ra ngoài 1 chút nhé!
Ờ, chắc là cậu bị đuổi cmnr.
ĐỆ TỬ TỐI THƯỢNG
Hiệp hội anh hùng thành phố Z
Ồ, cậu là Genos phải không?
Mọi người gọi tôi là Bang, rất vui được gặp cậu.
Bang?
hạng 3 của lớp S "Nanh bạc"
Ông ta cũng có năng lực đấy.
Ông cũng được gọi tới à?
Tất cả đều đi lánh nạn hết rồi.
Giờ không còn ai ở đây nữa.
Các anh hùng lớp S đều nhận được cuộc gọi triệu tập này nhưng ta và cậu là người duy nhất có mặt
Vây là sao?
Vì những người còn có vấn đề để giải quyết và ở xa nơi này
Tất nhiên còn một vài người mạnh khác nhưng họ sẽ chẳng quan tâm đâu.
Sau cùng thì chỉ có tôi với cậu thôi? Chúng ta đang đối mặt với một vấn đề bất khả thi để giải quyết.
Hôm nay không ngoại lệ rồi.
Chúng ta sắp bị đè bẹp bởi một thảm họa cấp Dragon
khoảng 35p nữa một viên thiên thạch sẽ đâm thẳng vào thành phố Z này.
Vì vậy nên tôi đã gọi cứu viện các anh hùng cấp S ở gần đây nhất.
Thiên thạch?
Dường như đột nhiệt nó lại thay đổi quỹ đạo. Điều đó có nghĩa là sự chấm hết cho chúng ta.
Nó sẽ quét sạch toàn bộ thành phố Z này.
Bởi vì thời điểm này chúng ta không thể làm gì hơn.
Cậu cũng nhanh chóng mang theo vật quan trọng và rời khỏi đây đi!
Người dân đều biết chứ?
Nửa tiếng trước hiệp hội báo rằng sẽ xác định vị trí rơi của thiên thạch và tiến hành sơ tán.
Chú ý! Đây là một tin báo từ hiệp hội Siêu Anh Hùng.
Sẽ sớm loạn ngay thôi!
Này ông già, ông muốn gì ở tôi?
Đừng có gọi ta như thế, tên ta là Bang.
Ông không đi sao?
Vì ta muốn hoàn thành truyền thống võ đường của gia đình. Nên ta không thể đi được.
Thức thứ nhất bộ pháp "Nước chảy đá mòn" đã nghe chưa hả?
Phắn rồi à?
Cảnh báo sơ tán khẩn cấp.
Đây là thảm họa mức Dragon. cần phải sơ tán khẩn cấp.
Tầm 21 phút nữa sẽ va chạm với thiên thạch.
-Nó lớn quá... -Chúng ta không thể nào thoát được nó đâu.
Càng ngày càng có nhiều người mất hy vọng sống sót.
Chắc không chỉ thành phố Z bị tiêu diệt.
Thành phố lân cận cũng đi tong theo.
Giờ thì quá trễ để sơ tán rồi.
Mình không nghĩ là phải dùng nó sớm như vậy.
Để xem mình có thể làm gì khi sử dụng toàn bộ năng lượng cho phát thiêu đốt này.
Thầy cũng đang ở đây.
Mình không thể chạy và bỏ mặc người như vậy.
Đó là..
Anh là Bofoy đúng không?
Cậu là lính mới Genos à?
Đến để ngăn chặn thiên thạch à?
Là lớp S hạng 7
Đươc biết tới là anh hùng với vũ khí hỏa lực mạnh nhất để tiêu diệt đối thủ và làm mọi thứ xung quanh nát hết.
Anh ta cũng ở thành phố Z à?
Hay chỉ là tình cờ đi ngang đây?
Bofoy,
tôi cần anh giúp.
Không.
Tại sao?
Tôi đến đây để thử loại vũ khí mới của mình.
thiên thạch đó đúng l à quá lý tưởng.
Thử à?
Nếu nó rơi xuống thì cả anh cũng chết đó!
-Tôi sẽ không chết! -Gì chứ?
Cái mà tôi đang nói chuyện với cậu là một con robot điều khiển từ xa.
Xin lỗi nhé, nhưng chả có lý do gì mà tôi phải đánh đổi mạng sống cả.
Với lại đừng có gọi ta là Bofoy. Ta là "Hiệp sĩ kim loại"
Bình thường người ta gọi tên anh hùng không ai gọi tên thật cả.
Ồ, không còn thời gian để chém nữa rồi.
Được.
Tên lửa hủy diệt, phóng!
Hiệp sĩ kim loại?
Mình không thể bắn nó ở khoảnh cách này được.
Kinh vãi.
Sức hủy diệt bá thật.
Hắn thật là nguy hiểm.
Chả xi nhê gì mới mức năng lượng này?
Chỉ còn 33 giây nữa là đi cả lũ rồi.
Mình sẽ vận toàn bộ năng lượng đế phá hủy nó,
Mình cần 5 giây để sạc điện trước đã.
Nhưng mục tiêu đã rất gần rồi.
Kể cả mình bắn trúng nhưng tiếp theo sẽ như thế nào?
Những mảnh thiên thạch sẽ vỡ ra thành những mãi nhỏ nên còn tệ hơn.
Chờ đã, liệu mình có thể phá hủy hoàn toàn mảnh thiên thạch đó không?
Ngay cả tên lửa của Hiệp sĩ kim loại cũng vô tác dụng mà.
Bình tĩnh nào!
Ta thấy cũng hơi bối rối đó.
Cậu còn quá trẻ để mà lo đến thất bại, con trai ạ.
Cứ làm đi, nhất là trong những giây phút cuối như thế này!
Dù sao kết quả cũng như vậy cả.
Tốt nhất là đừng nghĩ nhiều.
Cách tốt nhất à...?
Phải rồi,
Nếu kết quả không thay đổi..
Sao mình có thể chết mà không thử bằng tất cả sức chứ.
Bang! Mau cúi xuống!
Thôi suy nghĩ về những thiệt hại và hậu quả đi...
giờ mình chỉ tập trung toàn lực...
vào cú này thôi!
Chết tiệt, không được rồi.
Không, hình như nó đang chậm lại!
Thật không?
-À không ta nhìn nhầm. -Lão điên!
Chắc đây sẽ là...
mồ chôn của mình.
Chỉ còn 9 giây .
Rời khỏi đây đi Bang!
Ông già, chăm sóc thèn này giùm tôi nhé!
Cậu là ai vậy hả?
Tôi là siêu anh hùng.
Thầy
Ngươi đừng hòng...
rơi xuống nhà tao!
Cậu ta đấm xuyên nó kìa, ảo vãi nồi.
Nhưng mà...
Nó đang sụp..
Không chỉ tòa nhà...
mà toàn thành phố này đang bị nhấn chím trong một làn sóng của sự hủy diệt
Mong là đừng rơi vào nhà mình.
Translated: Phát Hữu Encoder: Tiểu Quỷ - Vuighe.net
Fanpage One Punch Man Việt Nam https://www.facebook.com/saitamavn
3 NGÀY SAU
Thật may là thành phố Z đã qua khỏi thảm họa thiên thạch...
Tuy nhiên những mảnh vỡ từ thiên thạch lao xuống gây ra sức tàn phá ở mọi nơi...
Đáng lẽ lúc phát hiện ra sự cố này, hiệp hội phải gọi cho thầy thay vì cho con.
Thầy mà hợp sức với Hiệp sĩ giáp sắt thế nào cũng giảm được tổn thất.
Nhưng cái tên ki bo đó đời nào chịu hợp tác đúng chứ?
Thôi quên đê!
Với lại chúng ta đã làm giảm thiệt hại rồi mà.
Sau cũng thì có ai chết đâu nhỉ?
Thầy nói đúng..
Nhờ cú đấm của thầy mà vận tốc của nó giảm đi đáng kể.
Theo lý thuyết thì sóng xung kích của nó phần lớn bị tiêu tan
Quả thật làm một kì tích.
nhưng không có gì phải ngạc nhiên...
nếu mọi người bàn tán về thầy trong nhiều năm tới.
Nhưng thầy đâu có biết...
rằng ngay lúc này dân chúng đang gán cho thầy thành tội phạm truy nã toàn quốc vì tội phá của.
Nhưng chắc mình không nên nói với thầy.
suýt quên.
Sau vụ vừa rồi hạng tôi có thay đổi hem?
Dạ, có chứ...
Con được thăng từ cấp 17 lên 16
Hiệp sĩ giáp sắt từ 7 lên 6
Còn thầy nhảy thẳng từ 342 lên hạng 5 cấp C
Hạng 5
Từ 342 mà lên 5 á? Cái quéo gì thế? Chém bão à?
Không đâu ạ, đáng lẽ thầy phải lên cấp A hay cấp S gì đó chứ.
Vụ vừa rồi là mức Dragon cơ mà.
Nếu như thầy giải quyết được đám vụn đó nữa thì con đảm bảo thầy sẽ lên thẳng S luôn.
Không thì bét lắm cũng đứng đầu lớp A.
Nhưng chắc hiệp hội nghĩ là con và Hiệp Sĩ Giáp Sắt có công lớn hơn.
Tiện thể thì cái mức Đờ-ra-gon í là sao?
Chúng là gì?
Nó là..
TIGER: Là đe dọa mạng người số lương lớn.
DEMON: Thảm họa nguyên thành phố hay cục bộ của nó.
DRAGON: Đe dọa đến sự hủy diệt nhiều thành phố!
GOD: Đe dọa toàn nhân loại.
Thế à? tôi không biết đó.
Các anh hùng thường dựa vào mức độ để xung trận...
Còn thầy thì cứ gặp là tấp hết.
Đúng roài!
Nếu anh hùng mà chạy trốn thì ai bảo vệ công lý?
Lại chạm rồi.
Con phải ghi lại những gì thầy dạy.
Dù sao thì, mới đó mà đã lên được cả đống hạng.
Tôi đi dạo chút nhé!
Thầy ra ngoài hả?
Con sẽ đi cùng thầy.
Cậu cứ ở đây đê! Lỡ như có chuyện gì xảy ra như hôm bữa thì sao
Công nhận thảm thật...
Hả, cái siêu thị cũng bị dính à?
Thế mà khu của thèn chủ nhà cũ nó đuổi mình vẫn còn nguyên...
Nó hack mịa rồi!
Này!
Đi đâu đó thằng gian lận.
mày là thằng nào thế?
Tao là Hổ Báo Trường Mẫu Giáo đây!
Dám quên bố à?
Anh trai ơi!
Thật sự thì hắn là ai thế?
Gọi anh à Em trai?
Siêu anh hùng, chiến binh lỗ đen có mặt!
À thì ra là cái thèn cướp công của lớp S để được thăng hạng.
Sủa gì thế?
Không ai có thể thăng đến hạng 5 nhanh như mày đâu đồ gian lận.
Gato chứ zề?
Hả, tao sẽ dần mày ra bã..
-Mày sẽ không bao giờ... -Khoan đã em zai!
Mấy đứa cù lần như tên này không biết từ bỏ đâu.
Đối với mấy thằng như nó thì ta phải dùng độc chiêu mới trị được.
Là mày à?
Cái tên khốn nạn đã phá hủy thành phố đây sao?
Ra vậy...
Như thế này thì mọi người sẽ thù gét nó thay ta.
Cùng là anh hùng, nhưng tao không thể hiểu nổi mày.
Thì ra là vậy "Mượn gió bẻ măng"
Tại sao mày lại làm như vậy chứ, mày vô tâm vậy à?
họ tới rồi.
Hay là cậu đang huênh hoang vì tưởng mình đã cứu được người dân thành phố này à?
Tại sao mày lại nghênh ngang đi giữa đường hả, không biết xấu hổ à?
Giờ mày mà giờ đây nhiều người đã ra đường ở rồi kìa.
Nếu đã biết mình yếu thì phải để cho các anh hùng khác lo liệu chứ!
Chả nhẻ giờ mày vẫn muốn làm anh hùng à?
sau khi đã phá hoại như thế này à?
Đúng rồi.
Là lỗi của hắn.
Cắn câu rồi.
Nghe chưa hả?
Nghe thấy lời cay đắng của người dân bị mày phá nhà chưa?
Nhìn đi, chỉ vì một phút bất đống của mày mà ra thế đó!
Đúng vậy
Mày còn tính trốn tránh trách nhiệm không?
Đồ hèn hạ.
Anh hùng à??
Bỏ mịa đê!
Bỏ đi - bỏ đi
Xong phim.
Quả này đừng hòng vực lại danh dự. xem mày còn dám ra đường không.
Thèn chó!
DIỄN ĐÀN THÀNH PHỐ Z - Có thật là anh hùng lớp C đã phá hủy thành phố?
Cút đi -cút đi!
Đánh đúng vào tâm lý của người dân
Tất cả đều đang đồng thanh nói.
Cút đi!
Saitama-kun!
Rõ ràng là cậu đã cứu tất cả khỏi sự diệt vong...
và giờ bọn họ lại trả ơn cậu thế này đây...
Cậu rất mạnh, cậu là người mạnh nhất ta từng thấy.
Nhưng tôi không muốn cậu chìm vào cái xã hội này.
Vì vậy tôi sẽ không ngần ngại nói rằng..
từ bỏ có khi là con đường tốt nhất.
Đòn quyết định!
Này có phải mày vừa lẩm bẩm gì không?
-Mày đang nói ... -Không tin được...
Cậu đã khiến thành phố ra thấy này mà còn muốn hãm hại người dân nữa ư?
Nổi máu côn đồ rồi à?
Tao anh trai của Hổ Báo sẽ ngăn cản mày lại.
Có ngon thì chứng tỏ bản lĩnh anh hùng đi nào!
Chơi trò làm sốc tâm lý, cùng lúc làm nhục cậu ấy
Bọn chúng đi quá xa rồi đấy!
Anh em nhà nãy chỉ dậm chân tại lớp B thôi.
Hổ báo, với thế võ Hổ quyền...
Bên cạnh công lực 2 tấn của chiến binh lỗ đen.
Tên lưu manh giả danh trí thức tiếp chiêu.
Gáo ồ!
Chết tiệt, tao giết mày!
Đau quá!
Tôi bỏ cuộc Gãy tay tôi mất
Đùa à?
Tôi bỏ cuộc mà, xin cậu đấy! Xin lỗi vì đã nói dối.
Không, không phải nói dối.
Tối chính là người đã đám vụn cái thiên thạch
Có ý kiến gì xả luôn đê!
Đang nghe nè!
Tại ngươi mà nhà ta...
Câm mồm.
Tại sao lại nói xấu người ta vậy chứ?
Sao không chửi cái thiên thạch ấy, lũ ngốc.
Tôi không làm anh hùng để nghe mấy cái lời đó đâu nhé!
Tôi làm vì tôi thích thế!
Sao mà tôi phải đi lo cho hậu quả của mấy người chứ?
Thật là xấu tính..
Nói cái gì?
Thầy ơi.
Ơ, là Genos à?
-Chờ chút, thèn kia nó... -Về thôi!
Thầy!
Được.
Chết tiệt, bộ mặt não phẳng của thèn đó.
Tôi không thể quên được
Thưa thầy.
Con chưa bao giờ gặp người nào đáng ngạc nhiên như thầy Saitama cả.
Cậu nói nghe ghê thế?
Thậm chí nếu mọi người không khen ngợi thầy,
con vẫn luôn theo thầy.
Giống gay vãi.
Nghe nói lúc này có một anh hùng ở lớp C cực mạnh à?
Lớp C?
Cái gã mà đã phá cái thiên thạch đúng chứ?
Chỉ là đồn thôi.
Chắc là đi đánh bọn yếu để được tôn làm anh hùng.
Ta tên là Bofoi.
Nhưng tốt nhất mọi người nên gọi là Hiệp Sĩ Kim Loại.
Kì tới: One Punch Man tập 8:
Vị Vua Của Biển Cả.
Hả, vua của biển?
Kiêu ngạo quá đó!
Vào Fanpage One Puch Man Việt Nam để cập nhật thông tin về truyện và phim của One Puch Man sớm nhất nhé! https://www.facebook.com/SaitamaVN